Цзе Гэн Вань

Jie Geng Wan

桔梗丸

СОСТАВ

Цзе Гэн Ширококолокольчика корень Jie Geng

СИМПТОМЫ

Боль в горле, Потеря голоса, Кашель с желтой и вязкой мокротой, Ощущение стеснения в груди, Боль в груди

ЗАБОЛЕВАНИЯ

Тонзиллит, Бронхит, Ларингит, Абсцесс легкого

Фармакологические свойства и показания к применению

Действие с точки зрения ТКМ. Активизирует функцию Легких, растворяет и выводит Мокроту, смягчает горло, удаляет гной. Применяется при Ветре и Холоде, Ветре и Жаре в Легких, скоплении в Легких холодной или горячей Мокроты. Направляет действие других растений в верхнюю часть тела.

Симптомы. Отечность, покраснение, першение, боль в горле; осиплость и потеря голоса, кашель с отхождением белой или желтой мокроты, заложенность и боль в груди, одышка.

Фармакологическое действие. Противовоспалительное, муколитическое, отхаркивающее.

Клинические показания. Острые и хронические заболеваниядыхательной системы (фарингит, ларингит, трахеит, бронхит, пневмония, бронхиальная астма, эмфизема легких, хроническая обструктивная болезнь легких и др.).