Цзи Шэн Цзюй Хэ Вань

Ji Sheng Ju He Wan

济生橘核丸

СОСТАВ

Жоу Гуй Коричника кора Rou Gui
Хоу По Магнолии лекарственной кора Hou Po
Му Сян Аукляндии корень Mu Xiang
Тао Жэнь Персика семя Tao Ren
Янь Ху Со Хохлатки корневище Yan Hu Suo
Чжи Ши Померанца плод незрелый Zhi Shi
Му Тун Акебии стебель Mu Tong
Хай Цзао Саргассума слоевище Hai Zao
Кунь Бу Эклонии слоевище Kun Bu
Цзюй Хэ Мандарина семя Ju He
Чуань Лянь Цзы Мелии тусендан плод Chuan Lian Zi

СИМПТОМЫ

Боль внизу живота, Ощущение холода в животе, Боль в яичке, Припухлость и жар мошонки

ЗАБОЛЕВАНИЯ

Грыжевая боль

Фармакологическое действие и показания к применению

Действие с точки зрения ТКМ. Улучшает циркуляцию Ци, утоляет боль, устраняет застой Крови и Флегмы, рассасывает уплотнения.

Симптомы. Боль внизу живота, тянущая боль внизу живота, отек яичка. А также:

— грыжа из-за Холода – ощущение холода и боли в мошонке, уплотнение в мошонке, контрактура внизу живота; налёт на языке белого цвета;

— грыжа из-за Сырости и Жара – чувство вздутия и жара в области мошонки, опухание и боль в яичках или озноб и лихорадка, моча желтого цвета, запор, налёт на языке желтого цвета;

— паховая грыжа – тянущая боль от точки «Ци-чунь», расположенной внизу живота, до мошонки, в вертикальном положении небольшая часть кишечника опускается в мошонку, в горизонтальном положении возвращается обратно, со временем мошонка увеличивается в размере.

Фармакологическое действие. Противовоспалительное, обезболивающее, нормализующее обмен веществ.

Клинические показания. Грыжа мошонки, паховая грыжа, пупочная грыжа.